I build Shopify software: my own apps, and custom work for merchants who hit the edge of what themes and off-the-shelf apps can do. Every project starts as a real problem in a real store and gets built to solve exactly that.
The apps above came out of the same practice: jobs that came up often enough to be worth turning into a product. Nothing is marked live here until its listing is actually published.
Either way you get readable code, a repository you own, and a straight answer about cost before work starts.